The audience was very excited about the meeting of Mr. Katagiri and Tsubasa in Captain Tsubasa Season 2 Tập 3. The tentative schedule for the training camp is ready. Mr. Mikami announced the members selected as European members. Everyone cheered for them.
Mr. Mikami informed Tsubasa that Mr. Katagiri had told him that he should focus on recovery and then join them at the international youth tournament in France.
Back in Germany, Kaltz went to see his father and he announced that he was going to Munich. Kaltz’s father asked him if he would bring his sister and mother with him. Kaltz told him that he would go alone because his mother had a job in Hamburg so she would stay with Marie. Kaltz’s father noticed he was still wearing the pendant.
Kaltz told him that he gave the pendant as a gift on his seventh birthday. Hoping to see himself become the greatest footballer, he even wore it during his time playing in the Bundesliga.
Kaltz’s father told him that his mother had given him that pendant as a symbol of their engagement. So he no longer likes that pendant.
Captain Tsubasa Season 2 Episode 2 Summary
The Japanese national youth team traveled to Germany to participate in the tournament. They inspected the Hamburg training ground and the players were amazed by the football fields.
They couldn’t believe that Wakabayashi had spent three years in such a wonderful environment. Wakabayashi came to greet them; he met Mr. Mikami and he mentioned that Wakabayashi had matured a lot over the years.
They had also heard stories about his great achievements in Germany and everyone was very proud of him.
Wakabayashi’s friends told him they were excited to meet him. Hyuga tells Wakabayashi that he has a goal besides getting past Tsubasa, which is to score against him from outside the box.
Wakabayashi tells Hyuga what he already knows, which is that they can never win without Tsubasa on their team. Everyone was shocked after hearing that they did not expect such a comment from Wakabayashi.
So when Wakabayashi told them they should do their best in the next match, Hyuga didn’t shake his hand; instead, he decided to leave.
Hyuga mentioned that he was looking forward to seeing how he grew as a player in Germany in the upcoming match.
Back in Japan, Tsubasa is practicing light passing; His wound healed so quickly that even the doctors were surprised by his quick recovery.
Everyone from Otome High School visited Tsubasa. Summer vacation was already very boring for them so they decided to play soccer. Back in Germany, Kaltz informed his mother that he had met his father.
He reminded his mother and sister that he would play his last match for Hamburg. He asked his mother to go with Marie to watch his match.
Marie wants to support her brother, but Kaltz’s mother is worried about what he said to his father. Kaltz informed his mother that he had asked his father to come watch his match.
He even asked his mother to talk to his father for Marie’s and his sake. Kaltz’s mother told him she wouldn’t be able to come to his game because she had to work.
Captain Tsubasa Season 2 Episode 3 release date
Captain Tsubasa Season 2 Tập 3 will be released on Sunday, October 15, 2023, at 5:30 pm JST. The international schedule is as follows:
- United States: 4:30 a.m. EST on Sunday, October 15, 2023
- Canada: 4:30 a.m. NT on Sunday, October 15, 2023
- India: 2pm IST on Sunday, October 15, 2023
- Australia: 7:30pm AEST on Sunday, October 15, 2023
- Philippines: 4:30 pm PHT Sunday, October 15, 2023
- Japan: 5:30 pm JST on Sunday, October 15, 2023
- Korea: 5:30 p.m. KST on Sunday, October 15, 2023
Where to watch Captain Tsubasa Season 2 Episode 3?
Captain Tsubasa Season 2 Tập 3 will be available on Prime Video in Japan. International audiences can stream Episode 3 on Crunchyroll with English subtitles.